Форум » Чемпионаты, конкурсы. Концерты, вечеринки, шоу. Мастер-классы. » ПОЛОЖЕНИЕ III ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА «ЖЕМЧУЖИНА ВОСТОКА» » Ответить
ПОЛОЖЕНИЕ III ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА «ЖЕМЧУЖИНА ВОСТОКА»
Galina: ПОЛОЖЕНИЕ III ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА «ЖЕМЧУЖИНА ВОСТОКА» 14-16 марта в Томске состоится III Фестиваль «Жемчужина Востока» при поддержке Международной Ассоциации Артистов в Египте с участием Халеда Махмуда(Египет-Великобритания), Nour(Египет-Россия) и Yasser Al-Swery(Египет-Сирия)! Программа Фестиваля : * Всесибирский Конкурс восточного танца * Мастер-классы Khalеd Mahmoud, Nour и Yasser Al-Swery * Гала-концерт с участием Звезд из Египта и победителей Конкурса КОНКУРС ВОСТОЧНОГО ТАНЦА Номинации: Классический Raks el Sharki: Профессионалы соло, Любители соло, Юниоры, Сеньоры,Дуэты, Трио,Группы. «Ум Кальсум» Фольклорный стиль: Любители соло, Группы. Show Bellydance: Любители соло Группы. Дети в номинации Show Bellydance не участвуют! Категории: Профессионалы Соло: призеры Всесибирских, Всероссийских и Международных конкурсов восточных танцев и преподаватели восточных танцев. Профессионалы соревнуются в одной номинации классический Raks el Sharki Любители Соло: Взрослые (18-34 лет); Мужчины(без ограничения возраста). Любители соревнуются по трём номинациям: Raks el Sharki классический, Folklore style и Show Bellydance. Дети: до 12 лет Среди участников возрастной категории Дети проводится только Финал без распределения по номинациям. Юниоры: от 13 до 17 лет Юниоры участвуют в одной номинации Raks el Sharki(включая все стили). Сеньоры: от 35 лет Сеньоры участвуют в номинации Raks el Sharki Дуэты-Трио: без ограничения возраста. Группы: количество участников от 4-х человек и более (без ограничения возраста).Все направления. Детские Группы от 5 до 15 лет «Ум Кальсум»: любители,профессионалы,сеньоры. Порядок проведения: Полуфинал: Участники категорий Любители соло, Юниоры соло, Сеньоры, Дуэты исполняют композицию не дольше 2-х минут. Участники категорий Профессионалы соло и Группы исполняют композицию не дольше 3-х минут. Если число участников категории меньше 12-ти (человек, дуэтов или групп), сразу проводится финал. В каждой категории в финал проходят только 6 участников. Финал: Участники категории Дети исполняют композицию (Ракс эль Шарки или Фольклор) не дольше 3 минут, остальные участники категорий Любители соло, Юниоры, Сеньоры, Дуэты, Группы исполняют композицию не дольше 4-х минут. Участники категорий Профессионалы соло исполняют композицию до 8 минут. Обязательное условие - танцовщицы выступают в костюмах и под самостоятельно выбранную фонограмму, которая должна быть записана на CD или МD. Полуфинал и финал по всем номинациям проходит под музыку участниц. На каждом носителе по одному треку. Музыкальный трек должен быть хорошего качества. В финале и полуфинале участники могут исполнять как разные композиции, так и одну – на собственное усмотрение. СД с музыкой необходимо сдать при окончательной регстрации, которая будет проводиться 14 марта день мастер-классов.Так же возможно связаться с организаторами и сделать это заранее, т.к. в день конкурса музыка приниматься не будет (!) Участницы могут исполнять все существующие стили танца живота (египетский, ливанский, турецкий и т.д.). Не допускается стриптиз и топлесс, акробатические элементы. Участницы могут исполнять собственные постановки либо постановки, приобретенные у педагогов лично либо на мастер-классах и обучающих видео. Автор постановки указывается участниками при регистрации. Состав жюри конкурса: 1. Татьяна Федяева - Nour (Россия-Египет) 2. Яссер Аль-Сувери (Египет-Сирия) 3. Халед Махмуд (Египет-Великобритания) – Главный судья 4. Галина Ансимова (Россия, Новосибирск) 5. Алина Ерченко (Россия, Новосибирск) Судейские критерии для номинаций: 1.Образ 2.Актерское мастерство 3.Арабизм 4.Техника 5.Композиция 6.Общее впечатление Номинации и стоимость участия: Дети и Юниоры - 300р. Любители-соло - 700р Шоу-бэллидэнс(соло) - 800р Фольклор-соло - 600р. Сеньоры - 700р. Дуэты - 600р. (Трио - 750) Группы (от 4х человек) - по 200р с человека Детские группы - 500р с группы Мужчины - 800р Профессионалы-соло - 1000р Предоставляется 10% скидка для участвующих в 2-х номинациях. Предоставляется 20% скидка для участвующих в 3-х и более номинациях. Лимит для номинаций «Юниоры», «Любители», «Шоу», «Фольклор», «Сеньоры», «Дуэты», «Группы», «Мужчины» составляет 20 участников. (Т.е. принимаются только первые 20 участников и регистрация закрывается) Если число участников категории меньше 12-ти (человек, дуэтов или групп), сразу проводится финал. В каждой категории в финал проходят только 6 участников. Зарегистрироваться лучше заранее, а оплата может быть произведена в день проведения Конкурса при подтверждении регистрации! Сопровождающие лица обязаны приобретать билет. В гримерной разрешено присутствие только одного сопровождающего лица (для детей и юниоров). Для иногородних оплата взноса осуществляется непосредственно перед Конкурсом во время регистрации. Но зарегистрироваться лучше заранее. Заявка на участие в Конкурсе восточного танца «Жемчужина Востока» 2008г. Ваш e-mail ФИО участника и сценическое имя( если таковое имеется) Дата рождения Проживание (указать город, посёлок) Номинация, в которой хотите принять участие Название вашей школы, студии, в которой занимаетесь или преподаёте ФИО вашего преподавателя Если вы преподаватель, укажите стаж работы в этой должности Если вы собираетесь выступать в группе, название вашего коллектива Ваш контактный телефон (домашний и сотовый) Чью постановку вы исполняете (указать ФИ) Название танцевального номера Заявки на участие отправлять на e-mail: tanya200@sibmail.com Или по телефону 8 905 990 64 49 . Предварительная регистрация не освобождает от обязательной регистрации перед Конкурсом. ВНИМАНИЕ! - По каждой номинации заполняется одна заявка. - Заявка на участие не является заявкой на гостиницу. - Если заявку отправляете по электронной почте, вам должно прийти подтверждение факта регистрации. - Пожалуйста, не дублируйте одну и ту же заявку во избежание путаницы. Проживание, проезд участников, а также все необходимые дополнительные услуги осуществляются за свой счет. Гостиница: Только по предварительной заявке до 1 марта. Заявки на гостиницу отправлять на e-mail : tanya200@sibmail.com Или по телефону 8 905 990 64 49 . Заявка на участие не является заявкой на гостиницу. Будьте внимательны! Заявка на гостиницу: ФИО_____________________________________________________________ Дата прибытия_____________________________________________________ Дата убытия_______________________________________________________ Номер (одноместный или 2-х местный)________________________________ Срок проживания в гостинице________________________________________ Телефон___________________________________________________________ Дата рождения_____________________________________________________ Частная съемка Конкурса разрешена. Фото- и видеосъемка Гала-концерта ЗАПРЕЩЕНА. Видео- и фотосъемка Гала-концерта проводится оргкомитетом. Позже вы сможете приобрести видеозаписи на DVD у организаторов. Участники Гала-концерта согласны с передачей прав на ведение видеосъемки в соответствии с Законом об авторских правах. Оргкомитет оставляет за собой право на изменения в Положении.
Shamsi: ПАСИБА мы очень волновались. Вообще наша дабка в полном варианте 6 минут, хореографом была Наташа Бокова - до сих пор переживает что пришлось вырезать очень много ярких моментов ,чтобы "уложиться" в три минуты. И итоге разбитая на сцене посуда...очень переживали как бы кому нибудь кусок нашего бокала не достался в пятку.Теперь будем клеить лучше!!!
tysja: Хочу поздравить всех девочек студии "Алмаз". С участием, призовыми местами. Выразить всем благодарность за терпение. Это поездка нам далась очень не просто. Особенно путь домой. Надеюсь что вы себя хорошо чувствуете. Насчет мест...пишу что знаю. Любители: 3 место Старосотникова Полина (прости если фамилию не правильно написала) и Зайцева Анастасия 4 место Брюшкова Алена Группы фольк 5 место "Алмаз" Дуэты: 2ое место "Интизар" Дополняйте кто что знает :)
Полиночка: Результаты девушек студии "Алмаз": Профи: Белоусова Наталья - 4 место Холкина Ольга - 10 место Алейникова Марина - 12 место. Дипломы ваши (включая Брюшкову Алёну и Зайцеву Настю) у меня. Подарок для Насти тоже у меня. При встрече передам.
Арабески: Наши достижения: Группы Raks el Sharki - 2-е место, группы фольк - 4-е место, группы Show - 4-е место, дуэты/трио - 4-е место. Любители-соло Raks el Sharki: 6-е место. Всех представительниц Новосибирска поздравляем с участием и призовыми местами!
tysja: Теперь впечатления о конкурсе. Пишу сугубо свое мнение. Считаю, имею на это права. Это не негативные выкрики, а просто мое мнение и мои замечания. Начнем с плохого... 1. Татьяна, насчет детей. Я сейчас проверила отправленную вам заявку (исходящие письма у меня сохраняются), там был указан и телефон и эл. адрес. Никто нас не предупреждал о переносе номинации дети. Но как говориться ложки то нашли, а осадок то остался...... 2. Организация. Начнем с самого входа. Никто даже и не интересовался и не проверял, куда и зачем мы идем. Не было никаких пропусков и прочего. Просто проходной двор... Чем в последствии и воспользовались воры. Девочки конечно тоже не очень ответственны, что оставили свои сумки и кошельки без присмотра. Но некоторые из них участвовали в таком мероприятии первый раз. И не знали как себя вести. Да и конкурс был растянутым, суматошным. И из-за усталости можно потерять бдительность. Даже я иногда выпускала свои личные вещи из виду. Но думаю, если бы вход в это здание был не настолько свободным, то такого могло вообще не произойти. 3. Гардероб, вернее его отсутствие.....я естессно одела не самую лучшую верхнюю одежду, но, даже лишившись, ее я бы очень сильно расстроилась. На улице не лето. И мы из другого города. Вообще гардероб то был, но нам сказали: проходите, вешайте. Я предпочла свернуть дубленку и спрятать в укромный уголок, так как "гардероб" находился, прям перед входом. 4. Гримерки. И опять таки их отсутствие. Было конечно удобно, что нам предоставили вешалки под костюмы, но переодеваться в коридоре перед мимо проходящими зрителями (мужчины там тоже были) было, мягко говоря, не очень комфортно. Ну, естессно в так называемую гримерку тоже был свободный доступ. 5. Регистрация.....отказ о предоставлении обещанной скидки. На ходу придумывания новых правил о ее предоставлении. Затерянные диски...... 6. Я не знаю, был ли буфет, в котором обещали горячую еду, но я его не нашла....... 7. Ну и сам конкурс. Могли же организаторы адекватно оценить время для выступление каждой номинации. Настолько затянули первое отделение, что потом скакали галопам по Европам. Ну, убрали бы у всех номинаций полуфиналы. Зачем запускать два раза любителей и давать им станцевать в финале тоже колличество времени, что и в полуфинале? Они нового ничего и не показали. И в конце то концов уж профикам могли бы и дать дотанцевать до конца. Ну, закончился бы конкурс на 15 минут позже. Мы ждали с 8 утра до 23 для того, что бы станцевать 3 минуты?!!!!!! 8. О том, что не будет финалов мы узнавали в коридорах от других участниц или от мимо пробегавшей Татьяны. Мне кажется, что если бы об этом объявлял ведущий в микрофон было бы куда лучше. 9. Оставленные призы дома…. Можно же было предположить, что не все иногородние смогут принять участие в галла концерте и там получить свой диплом и призы? Думаю, было взять с собой призы проще, чем теперь их через почту отправлять бандеролью. И опять таки можно было, и сказать, как распределились призовые места. Мы только отнимали у вас время, бегая за вами и узнавая какое же у нас место. Ну, теперь позитив: 1.Всегда улыбающаяся Татьяна Федяева и Яссер. Спасибо вам огромное. Это очень поддерживало на сцене. 2.Суперский ведущий, тоже отлично разрежал обстановку 3.Отличные зрители. За всех болели, всем хлопали. Было приятно выступать. 4.Бесплатная съемка конкурса. 5. Ну и, не смотря на все минусы, на конкурсе царила дружелюбная обстановка. Спасибо всем за общение :) Поздравляю всех участников и особенно Новосибирск!!!!!
Мария25 : Госпожа Коновалова! Мы когда-нибудь уже увидим ведомости оценок...........фактические???
Shamsi: Результаты Красноярска. Мы очень-очень рады что смогли выехать на конкурс большой компанией. Довольны полученными результатами Спасибо большое за добрые слова, спасибо большое за теплый прием. Сначала о результатах, потом общее впечатление. Результаты мы узнавали в воскресенье днем по телефону у организаторов, поэтому они могут быть не совсем полными МАЛЫЕ ГРУППЫ - 1 место у Шамси» ЮНИОРЫ: 2 место– Ялалова Диана 4 место – Мария Болкунова 5 место – Животикова Аня 6 место – Ира Стремоусова Любители RAKS 2 место у Довлятшиной Алии Соло ФОЛЬКЛОР 1 место – («на двоих») Наталья Бокова и Марченко Юля 2 место – опять «на двоих» Довлятшина Алия и Ирина Игнатова (Новосибирск) 3 место – снова «на двоих» Редкоус Юлия и еще девушка с танцем «саиди», к сожалению не знаю кто 5 место – Мария Болкунова 9 место – Ершова Тамара 10 место - Светлана Рукосуева Соло ТАБЛА 4 место – Ершова Тамара СЕНЬОРЫ 4 место – Рукосуева Светлана 8 место – Князева Евгения Соло ШОУ 1 место – Ялалова Диана 2 место – Бокова Наталья Группы ШОУ 1 место у ансамбля «АМАНИ» Группы ФОЛЬКЛОР 1 место – снова «АМАНИ» со своей Нубией 3 место – сборная г.Красноярска с дабкой Мы поздравляем всех победителей и благодарим всех участников за достойную конкуренцию и действительно интересное соревнование
Shamsi: Теперь общее впечатление. Конкурс был очень интересный, уровень участников на наш взгляд был довольно высоким. Сложно кого-то выделить конкретно,потому что участников было оччччень много, а танцевали они очень мало (музыку почти всем обрезали, редко кто дотанцовывал до конца). Нам в этом плане почти всегда везло. В фольклоре запомнилась больше всего Ира Игнатова со своим «марокано», здорово – характер, костюм, постановка – все супер. В юниорах была очень интересная девочка, танцевавшая в стиле Айды Хасан и ее постановку. Очень похоже – было весело В номинации Ум Кольсум очень убедительна была Аня Долгих из Екатеринбурга по-моему – хороший образ у нее получился. Любители вообще все в голове перемешались, совсем никого не помню )) Дуэт Омри очень приятный. Безумно красивый номер с канделябром и крыльями. Жалко, что многим нашим девчонкам не удалось выступить в профессионалах, номинация начиналась очень поздно, а мы спешили на поезд. В самой организации конкурса конечно было много упущенных моментов. Такое ощущение что конкурс проводится впервые. Но нужно отдать должное организаторам в том, что они очень внимательно относились к просьбам нашей делегации и не разу не позволили себе понервничать, хотя мы постоянно подходили к ним и отвлекали своими вопросами. Насколько я знаю (от нашего «партизана», живущего в Томске) на гала-концерте у гостей было много неудовольствия, что практически никого из победителей не было (все уехали же). В связи с этим позволю себе дать совет организаторам, что нужно все-таки сам конкурс всегда делить на два дня. И самые сильные номинации оставлять на последний день, и в тот же день вечером проводить гала-концерт ,чтобы никто из победителей не успел уехать. Вот. И самое главное расстройство было у нас по поводу отсутствия буфета, вот это серьезный недочет. Есть-то было нечего.а хотелось. В гримерке конечно царил бардак, но все-таки участники должны винить себя в том, что не досчитались чего-то. Я например, свою сумку вообще из рук не выпускала ,потому что знаю, что никто не может гарантировать ее сохранность. В итоге все равно хочется сказать большое спасибо организаторам за то ,что смогли все организовать и привезти двух очень ярких исполнителей танца (Нур и Халеда) и прекрасного певца (Яссера). Думаю ,что они учтут все пожелания и в следующий раз все получится еще лучше. Всем большое спасибо!!!!!!!
OlgaDance mc2: Поздравляю группу "Yalla" c дебютом и 3им местом! Приехали в Новосибирск с чувством выполненного долга! Трудности преодолели, получили массу положительных эмоций от выступления ЗВЕЗД на Гала-концерте! Я видела выступления только нескольких "профи" на конкурсе (т.к. приехали мы только к своей номинации- "группы"). Очень впечатлило выступление Латифы ... и других новосибирских конкурсанток! Девчонки, вы- наша гордость! Сделала вывод, что общий уровень подрос за год!
Hanadi: Всем привет! Девочки! За призы и дипломы не переживайте! всё это приехало домой, и лежит у меня!!!! я вношу свою лепту ОМРИ Дуэт шоу - 2 место Дуэт классика - 5 место Группа шоу - 2 место Группа фолк - 6 место Соло классика Синьоры Гридасова Татья - 2 место Соло табла Гумерова Катюша - 3 место Профи Замрева Ольга - 2 место Гумерова Екатерина - 3 место Желтенькие мои! Поздравляю! Целую, обнимаю! Несмотря на шероховатости, конкурс состоялся! Красноярск - спасибо! Вы такие классные! У Вас такие номера интересные! Фольколор оставила столько ярких впечатлений! Юля Шамси - халиджи сууупер! Дабка обалденная - "иф ю плиииз вилл сит даун виз ми.." с этими обалденными столами!!!! СУУУУПЕР!!!!! Спаисибо египтянам за концерт - артисты были в ударе, Халид Махмуд неподражаемы! какая техника, а эмоции, ой-ей-ей! Поздравляю Новосибирск! Девочки - все молодцы!
Shamsi: ПАСИБА ПАСИБА
Irina-Jordan: Здравствуйте! Расскажу о своих впечатлениях. Конечно, переодевание в фойе при снующих туда-сюда мужчинах меня не порадовало. У многих проблема еще осложнилась воровством – но в такой ситуации необходимо быть бдительными и носить сумку с деньгами и документами при себе, мы с девочками друг другу отдавали свою сумку на хранение только для выхода на сцену – искренне жаль девочек (тем более иногородних) потерявших деньги и документы в чужом городе. Огромный минус – затянутость действа. Причем, что самое интересное, минус не только для конкурсанток – в первую очередь для судей. Они под конец были никакие, а ведь номинация самая сложная и наутро – мастерклассы! Понятно, что организаторам надо обеспечить окупаемость мероприятия и собрать побольше взносов – тогда надо было в день с детьми перенести номинации синьор и юниоров (не очень сильные номинации) – это добавило бы 2 часа, так недостающие профикам для того, чтобы показать все свои танцы в полной мере и обрубленных до 2х минут любителей, фольк и Ум Кальсум. Ведь действительно взносы достаточно большие и понятно, что аренда недешевая – что ж, нанимайте в следующий раз администратора, если не справляетесь, который будет искать спонсоров, который оплатит авиабилеты и хотя бы частично аренду, как это было у нас. В Томске это реально сделать – ведь область газо- и нефтедобывающая, деньги в регионе есть (не то что наш сельхозрайон), конечно, это дополнительные затраты – но коли взялся, надо делать от и до, а не спустя рукава. Просто организаторов это не особо волновало – а волновало собрать побольше конкурсантов и денег. В общем, как я и подозревала, Кемерово-2. А вообще, на будущее, мне кажется, нужно делать номинации по 15 человек – не больше. Мне рассказали, что в Томске проблема с арендой помещений, можно спортивный зал снять в школе – в Астане так и сделали – дешево и сердито. По-моему – это выход. Это на будущее. Конкурсанты. Латифа, без сомнения – 1я и в профи, и в Ум Кальсум. Черновская, конечно, по своему хороша – но слишком резкая. ИРИШКА, ТЫ – СУПЕР! Помнишь, мои стихи тебе на д.р.: «Вот Латифа – это да!» Очень понравились еще 2 девочки в Ум Кальсум – в желтом и еще не помню, кто. Я бы проиграла – у меня постановка была слабее. Барабаны были слабые, большинство танцевало Хасан, мои Амани имели бы шанс – но я бы не дожила до вечера. Да итак не дожила – когда диадема упала, все забыла – такую постановку испортила! Уже ни сил, ни настроения танцевать не было. Ой, девченки, просто достало меня все это шоу по кабакам!!!! Как хотелось классики вкусить – и я насладилась зрелищем Ум Кальсум, и у любителей были очень сильные девочки – ну просто умницы! В общем, несмотря на мелкие пакости со здоровьем – очень рада, что потусила со старыми друзьями и знакомыми, посмеялись, оттянулись, насладилась зрелищем! Красноярцам отдельный респект за дабку – вам дорога в Москву! Силантьевой Кате нашей – отдельное поздравление, но Катюш, заниматься надо. Все призеры – молодцы! Что касается «своим-чужим»…. В этом есть доля правды. В прошлом году, когда Алине и Маше дали 1е место, предназначавшийся мне костюм отдали «своим» девочкам. Про обещанную мне сессию с Халидом благополучно «забыли». Я писала Коноваловой потом по этому вопросу – молчок. Мне все девченки наперебой в этот раз говорили: подойди к Коноваловой и задай этот вопрос. У меня язык не повернулся. Не хочется выпрашивать свое, заработанное – я думала, у человека самого должно что-то шевельнуться… видимо, озабоченность деньгами для некоторых важнее отношений. А может быть, я не такая наглая, как наша Мандрова, которая выпросила у Поповой бесплатные матсре-классы в Белово (взамен обещанных московских). Попова в этом плане оказалась порядочнее. Я не буду, как на бэллидансе.ру пугать статьями Кодекса о публично обещанных и не выплаченных награждениях (помнится, была там такая тема). Это глупости. Нет так нет – пусть это останется на совести организаторов. Во всяком случае, все свои обязательства я перед Татьяной выполняла, когда приглашала ее к нам – поэтому моя совесть чиста.
Латифа: Ириш, спасибо за поддержку Ты давай не болей! Ты нам здоровая нужна!
tysja: Сорная красноярска, я думала, что в группах фольк у вас точно первое место будет. Шикарный номер. Честно "Амани" меньше понравились..... хотя были хорошы. Но ваш номер у меня перед глазами стоит!!!! Девочки! За призы и дипломы не переживайте! всё это приехало домой, и лежит у меня!!!! Спасибо, Оленька большое!!!! Поздравляю всю вашу студию!!!!
Hanadi: Пожалуйста! Девочки, звоните! Забирайте своё добро!:) Спасибо за поздравления!
Feya: Сердечно поздравляем с Победой Новосибирск! Особое уважение и поклонение Ирине Игнатовой. Ты- лучшая! Образы яркие, запоминающиеся,полные арабизма! Жаль, что в фольклоре не удалось увидеть композицию полностью.
Латифа: Ой спасибо! Думаю, что всё у нас еще впереди и когда-нибудь я всё-таки станцую полностью и фольклор и Ум Кальсум, хочется в это верить
Nina: Полностью согласна с тобой.У нас не большой опыт участия в конкурсах,но тот,что проводила ты в Барнауле и Алина в Нске,на уровень выше!Ещё очень жаль,что ты не смогла показать себя.Мы за тебя очень болели!Выздоравливай!
tysja:
Irina-Jordan: Спасибо, Нина! Постараюсь! Кстати, звонила девочка из Н-ска... вчера она была дома у Коноваловой, Замира показывала ей листы. У нас с Леной Перевозкиной одинаковые оценки, а количество баллов итоговое - разное! У нее 5 место, у меня 10-е! ПРИКОЛЬНО? Поэтому, народ, в скором времени не ждите подписные листы. Пока перепишут, подправят.... Кемерово - дубль 2. Кстати, Нин, ваша групповая Нуровская ориенталь была лучше, чем у 4х девочек Коноваловой - те совсем слабенькие были. А вот баляди у Таниных девочек было сильное. И девченки все как на подбор.... интересно, как это все в листах отражено? Какое место вашему ориенталю дадено? Мне, кстати, красноярская дабка тоже ярче показалась.... чем они были слабее Амани? Мы это, надеюсь, ( ) поймем, увидев листы судейские....
полная версия страницы